This post is also available in: العربية (Arabic)
Juha Wins a Donkey!
One day, Juha bought ten donkeys. He rode on one of them and herded the nine in front of him. He started counting the donkeys and found only nine, forgetting the donkey he was riding on! He got down quickly and counted them again and he found that there were ten. Then, he rode again on the donkey and counted the donkeys once more and found only nine. He counted them again and again. Then he said to himself, ‘To walk and win a donkey is better than to ride and lose a donkey. ‘So, he walked behind the donkeys till he reached home!
Juha Lost his Donkey
One day, Juha rode on his donkey and went to the market to buy some things for his family. The market was very crowded with people. Juha lost his donkey there. He started to look for it; he was smiling and happy all the time. Some people asked him, ‘Why are you so happy and smiling, although you have not found your donkey yet?’ He said, ‘I am happy and smiling because if I had been riding on my donkey I, myself, would have been lost.’
A Donkey for One Dinar
One day, Juha lost his donkey. He decided to sell it for one dinar if he found it again. When he found the donkey, he brought a tomcat and tied it with a rope. After that he tied the rope round the donkey’s neck. Afterwards, he went to the market. He called out, ‘Who will buy a donkey for one dinar and a tomcat for 100 dinars? I will sell them together but not separately!’
Donkeys Know Each Other!
One day, Juha was riding on his donkey going to the market. On the way, he met some of his friends who wanted to have fun with Juha. One of them said, ‘Oh Juha, I recognized your donkey, but I did not recognize you!’ Juha replied, ‘That’s normal. Donkeys usually know each other!’
Juha and the King’s Donkey
Once upon a time, there was a king who had a donkey. He wanted him to speak. So, the king ordered Juha to teach the donkey to speak, and if Juha could not do that then the king would kill him. he agreed to teach the donkey to speak on the condition that the king would give him 20 years to do that. The king agreed. Then he went home to his wife and told her what the king had ordered him to do. His wife was worried about him and she said, ‘Have you ever seen a donkey that speaks? Do you want to be killed?’ he laughed and said, ‘Don’t worry. I have 20 years to do this. During these 20 years, either the donkey will die, or I will die, or the king will die!’
Juha and the Box
Juha went to the market and bought a box. He carried the box on his shoulder, then rode on his donkey and went to the village. Salma, his neighbor’s daughter, saw him and said, ‘Why are you carrying the box on your shoulder?’ he said, ‘My donkey is weak and he will not be able to carry me and the box together. I carry the box to help him.’ Salma laughed and said, ‘How are you helping the donkey if you are carrying the box and riding on the donkey?!’